Formát hlavičky odpovědi v Thunderbird a Seamonkey

Standardní hlavičku odpovědi [autor] napsal: můžete změnit prakticky na cokoliv, a své e-maily přizpůsobit svým potřebám.

Upravte a přidejte následující kód do vašeho souboru user.js, pokyny jsou v komentářích:

// Změna hlavičky odpovědi
// 0 – Žádná hlavička
// 1 – „[Autor] napsal:“
// 2 – „Dne [datum] [autor] napsal:“
// 3 – Uživatelsky definovaná hlavička odpovědi. Použijte příkazy níže v kombinaci s tímto:
user_pref("mailnews.reply_header_type", 3);

// Pokud jste nastavili 3 pro příkaz výše, potom můžete nastavit následující.
user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "%s napsal následující");
user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "dne %s");
user_pref("mailnews.reply_header_separator", " ");
user_pref("mailnews.reply_header_colon", ":");
// Konečný výsledek bude ve tvaru [authorwrote][separator][ondate][colon]

http://www.czilla.cz/podpora/thunderbird/tipy-a-triky.html