Ne každému vyhovuje přepínání klávesnice v okenním manažeru (např. KDE), ale rád by přepínal češtinu na úrovni systému XFree i s využitím svých oblíbených klávesových zkratek.
Zde se můžete inspirovat nastavením v souboru /etc/X11/XF86Config:
nSection "InputDevice"
Identifier "Keyboard CZ"
Driver "Keyboard"
Option "XkbModel" "pc104"
Option "XkbLayout" "us,cz_qwerty"
Option "XkbOptions" "grp:switch,grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
EndSection
...
Section "ServerLayout"
...
InputDevice "Keyboard CZ" "CoreKeyboard"
EndSection
V každé distribuci se to může mírně lišit, více naleznete na stránkách projektu XFree – např. zde.